|
Descripción
Poesía inspirada en la creación pictóricaouchard. EL CAMINO DE LOS DIOSES Trascender el espacio y el tiempo. Prender fuego a la imaginación Bebe del cielo azul Ama el mar Monta el arbol de la vida Vuela el mundo verde Convertirse en cristal Bañarse en la mente Habitando el átomo y la galaxia Crea desde cero Dando vida a lo desconocido Muere con entusiasmo por la vida Abrazando animales Abraza la paz Haz el amor a la imaginación Salir en la creación de un pensamiento arcoiris André Bouchard |
Description
Poésie inspirée suite à la création picturale LA MARCHE DES DIEUX Transcender l’espace et le temps Mettre le feu à l’imaginaire S’abreuver du ciel bleu Aimer la mer Monter l’arbre de vie Voler vers les mondes Se transformer en cristal Se baigner dans l’esprit Habiter l’atome et la galaxie Créer à partir de rien Faire naitre l’inconnu Mourir de joie de vivre Étreindre les animaux Cajoler la paix Faire l’amour à l’imaginaire S’éteindre dans la création d’une pensée arc-en-ciel André Bouchard |
9 de febrero de 2020 fin de la creación de THE WALK OF THE GODS
¿Me das tu opinión sobre estas fotos?
Donnez moi votre avis sur ces photos ?
¿Me das tu opinión sobre estas fotos?
Donnez moi votre avis sur ces photos ?
Versión antigua \ Ancienne version
|
TRADUIT par Google = 9 de febrero de 2020 fin de la creación de THE WALK OF THE GODS
Hola señora y señor Garza, Julio. Terminé la creación de THE WALK OF THE GODS, pero puedes darme tu opinión y todavía es posible hacer cambios, pero en mi opinión no lo hará mejor. Este texto se transformará en una canción poética. 1. Tres lobos: el padre, la madre que enseña a su pequeño a aullar la canción de la curación de la tierra, de las vibraciones enviadas al universo hacia Little and Big Dipper, así como a la estrella polar. 2. Una beluga sola, casi borrada, porque es una especie amenazada por el comportamiento humano. 3. La serpiente muy suave y pálida para que esta imagen no ocupe todo el espacio y como símbolo de respeto por todas las formas de vida y curación. 4. La mujer embarazada, cuyo vientre está representado por el sol sobre el pájaro burbuja y su rostro aparece en la burbuja dividida en dos, a la derecha del árbol. 5. Esta burbuja es el fruto del pensamiento de la nada que se combina con la luz para crear espacio-tiempo, galaxias, la tierra, lo infinitamente pequeño y lo infinitamente grande. Este pensamiento en el momento presente es una proyección del futuro y se convierte en el presente a medida que el espacio-tiempo se cierra en el instante microscópico. 6. Los árboles hacen el enlace entre la tierra y el cielo, entre la nada y la luz de acuerdo con la imaginación de quien mira el fresco. El pájaro burbuja blanca, en el centro derecho de la pintura, debajo del vientre de la mujer embarazada, contiene universos que no tienen principio ni fin, de acuerdo con la apertura y la imaginación de las neuronas que los imaginan y trascienden. 7. Los alces, a la izquierda, son uno y el símbolo de nuestra unión con la naturaleza, de nuestra dependencia de las fuerzas del espacio. 8. Las luces del norte translúcidas evocan las innumerables posibilidades engendradas por la materia, por lo imaginario, por el fuego, el agua, el aire y la tierra. 9. El frío y el calor coexisten, un símbolo de que la vida debe adaptarse para sobrevivir y no destruir y morir. Para ver la evolución del trabajo LAMARCHE DES DIEUX en video y fotos, haga clic en este enlace https://www.andrebouchard.com/la-marche-des-dieux.html No puedo esperar para llevarlo a tu maravilloso hogar. |
Bonjour Mme et M., Julio,
J’ai terminé la création de LA MARCHE DES DIEUX, mais vous pouvez me donner votre avis et c’est encore possible d’apporter des changements, mais ça n’améliorera pas l’ensemble, à mon avis. Ce texte va être transformé en chant poétique. 1. Trois loups : le père, la mère qui apprennent à leur petit à hurler le chant de la guérison de la terre, des vibrations envoyées dans l’univers en direction de la Petite et Grande Ourse ainsi qu’à l’étoile Polaire. 2. Un béluga seul, presque effacé, car c’est une espèce menacée par le comportement de l’homme. 3. Le serpent très doux et pâle pour ne pas que cette image prenne toute la place dans l’espace et comme symbole du respect de toute forme de vie et de guérison. 4. La femme enceinte, dont le ventre est représenté par le soleil au-dessus de l’oiseau-bulle et son visage apparaît dans la bulle scindée en deux, à droite de l’arbre. 5. Cette bulle est le fruit de la pensée du néant qui s’associe à la lumière pour créer l’espace-temps, les galaxies, la terre, l’infiniment petit et l’infiniment grand. Cette pensée dans le moment présent est une projection du futur et elle devient le présent au fur et à mesure que l’espace-temps se referme sur l’instant microscopique. 6. Les arbres font le lien entre la terre et le ciel, entre le néant et la lumière selon l’imaginaire de celui ou celle qui regarde la fresque. L’oiseau-bulle blanc, au centre droit du tableau, sous le ventre de la femme enceinte, renferme des univers qui n’ont ni début ni fin, selon l’ouverture et l’imaginaire des neurones qui les imaginent et les transcendent. 7. Les orignaux, à gauche, ne font qu’un et sont le symbole de notre union avec la nature, de notre dépendance aux forces de l’espace. 8. Les aurores boréales, translucides évoquent les innombrables possibilités engendrées par la matière, par l’imaginaire, par le feu, l’eau, l’air et lan terre. 9. Le froid et le chaud se côtoient, symbole que la vie doit s’adapter pour survivre et non détruire et mourir. Pour voir l’évolution de l’œuvre LAMARCHE DES DIEUX en vidéo et en photos cliquez sur ce lie https://www.andrebouchard.com/la-marche-des-dieux.html J’ai hâte d’allé la monté à votre merveilleuse résidence. |
Après une intense journée de création à mon atelier-galerie, j'improvise une explication concernant la création de la murale LA MARCHE DES DIEUX. L'oeuvre sera livrée au Mexique d'ici deux à cinq semaines.
VOIR LA TRADUCTION baragouiner par Google traduction, de l'espagnol au Français et heureusement c'est compréhensibles. México, a 18 de agosto de 2019. Estimado ANDRÉ BOUCHARD: Quiero decirte que para mí es un gran placer compartirles mi experiencia que me llevó a la determinación de gestionar el nacimiento de tan majestuosa obra de arte, La danza de los dioses, cuyo fin es transmitirle al espectador un sentimiento de búsqueda espiritual, enseñarle que el universo emerge desde nuestro interior y se manifiesta como una gran obra de arte abstracto forjada por colores, sentimientos y emociones que se imprimen en el lienzo de los recuerdos. Nuestra Tierra es un gran mándala que se encuentra en perfecto equilibrio con la naturaleza y en codependencia de todos los seres sintientes que moran en ella. Es por eso que el arte debe cumplir su función de concientizar a las personas para que encuentren la paz y armonía en su interior, porque cambiando primero nosotros cambiaremos al mundo. Mi experiencia en la búsqueda espiritual se remonta algunas décadas atrás cuando fui alumno de grandes maestros como S.S. Dalai Lama, S.S. Domang Yangthang Rinpoché y mi querido maestro y guía, Lama Yeshe Nyma. Todos ellos me enseñaron que un buen practicante es aquel que entrega su vida al servicio de los demás. A través de los años mi amor por el arte y la espiritualidad se acentuaron, veía en cada lienzo de un gran artista la manifestación propia del alma, la chispa creadora que da vida al torrente de emociones y sentimientos. Cuando aprecié La noche estrellada de Vincent Van Gogh, me impresioné tanto que me surgió la necesidad por encontrar la causa primigenia que da origen a todos los fenómenos en el universo y plasmarla en una majestuosa obra de arte abstracto. La danza de los dioses, una obra de arte que representa el perfecto equilibrio del universo en una danza cósmica. Esta idea me conmovió tanto que durante varias semanas no pude dormir pensando en cómo hacer La danza de los dioses. Lo más crucial era encontrar al artista ideal para llevar este enorme proyecto. No podía darle este trabajo a cualquier artista, tenía que ser uno que tuviera el don de interpretar mis sentimientos, que me leyera el pensamiento y estuviera dentro del sendero espiritual. Recibí varias propuestas de grandes maestros del arte pero ninguno me convenció, simplemente no podían ellos plasmar lo que yo les quería transmitir. En una noche fría de invierno tuve la visión de que en Quebec encontraría al artista perfecto, fue como una comunión con mí ser interior. Le encomendé la tarea a mi hijo de que buscara a los mejores artistas de la región, y así fue como llegamos a la galería de André Bouchard. Tuvimos una videoconferencia y le expliqué el proyecto e inmediatamente él supo entenderme, era como si supiera lo que quería hacer. Me sentí muy contento y conmovido porque después de varios años finalmente encontré al maestro espiritual y artístico que materializaría mis sueños. El desarrollo de la obra y los toques especiales de André hicieron que La danza de los dioses tomará vida. El misticismo que encierra la obra de arte y el mensaje espiritual están comprendidos entre mis experiencias y los colores y pinceladas del gran maestro, André Bouchard. 
|
Présentation de l'essquise
|
